Luận về các phái của người Trung Hoa và Đàng Ngoài (Opusculum de Sectis apud Sinenses et Tunkinenses) của nhà truyền giáo người Italy Adriano di St.Thecla được viết ở Đàng Ngoài năm 1750.
Opusculum được viết bằng tiếng La tinh phổ thông với nhiều đoạn văn Hán - Việt chêm vào, và một số thành ngữ tiếng Việt bản địa không được viết bằng chữ bình dân như thường thấy (chữ Nôm) mà được viết bằng chữ La tinh hóa (chữ Quốc ngữ). Tác phẩm này bao gồm mọi tín ngưỡng đương thời mà Adriano di St. Thecla biết đến. Bản thảo gồm 6 chương: Giới thiệu, Khổng giáo, Thần linh, Phía Thuật sĩ (tức Đạo giáo), Bói toán, Phật giáo, và Ki tô giáo.
Đây là cuốn tư liệu độc đáo về tình trạng tôn giáo ở Đàng Ngoài và phần nào đó ở Trung Hoa qua cái nhìn của một giáo sĩ dòng Augustine Chân Đất, người đã trải qua gần 30 năm sống ở miền Bắc Việt Nam vào thế kỷ 18.