Tham dự buổi tiếp và làm việc, về phía Viện Sử học có PGS.TS Nguyễn Đức Nhuệ - Phó Viện trưởng Viện Sử học, PGS.TS. Vũ Duy Mền; PGS.TS. Hà Mạnh Khoa; TS. Nguyễn Hữu Tâm, TS. Trương Thị Yến, TS. Lê Quang Chắn, ThS. Đinh Thị Hải Đường cùng các nghiên cứu viên của phòng Lịch sử Cổ trung đại Việt Nam. Về phía Đại học Trung Sơn, có GS. Ngưu Quân Khải - người có nhiều nghiên cứu về nhà Mạc ở Việt Nam, đây là lần thứ 3 ông đến làm việc tại Viện Sử học; cùng đoàn học giả còn có ông Từ Lâm Bình - Trưởng phòng Nghiên cứu ngoại vực, Nhà xuất bản Tây Nam, TS. Vương Tục Hội, TS. Vi Hồng Bình (Đại học Quảng Tây-TQ), ông Hàn Chu Kính (Đại học Ký Nam-TQ).  

Đại diện phía Viện Sử học trong buổi làm việc

 Phát biểu mở đầu, PGS.TS Nguyễn Đức Nhuệ đã giới thiệu về mối quan hệ nghiên cứu giữa Viện Sử học và các học giả Trung Quốc. PGS.TS Nguyễn Đức Nhuệ nhìn nhận và đánh giá về quá trình hợp tác, trao đổi nghiên cứu khoa học giữa Viện Sử học với Trường Đại học Trung Sơn-TQ. Theo đó, nhiều năm qua hai bên đã tiến hành nhiều cuộc trao đổi, hợp tác nghiên cứu khoa học và đạt được nhiều thành tựu. Viện Sử học đã nghiên cứu nhiều vấn đề có tham chiếu với lịch sử Trung Quốc như quan chế, thể chế..., từ đó, có những nét tương đồng, dị biệt trong lịch sử Trung Quốc và Việt Nam đặt ra, đặc biệt là vấn đề về văn hóa. PGS.TS. Nguyễn Đức Nhuệ bày tỏ mong muốn hai bên có thể hợp tác nghiên cứu về một số vấn đề như: các tộc người ở vùng biên viễn, nhà Mạc ở Cao Bằng, hoặc nghiên cứu về Nùng Trí Cao…

Đoàn học giả Đại học Trung Sơn, Trung Quốc trao đổi ý kiến

GS. Ngưu Quân Khải bày tỏ sự cảm ơn Viện Sử học đã phối hợp trong công tác nghiên cứu giữa Viện với Trường Đại học Trung Sơn trong những năm vừa qua. GS mong muốn Viện Sử học và các học giả Trung Quốc nghiên cứu, xuất bản các bộ sách (thư tịch). GS cho biết, hiện nay phía Đại học Trung Sơn nghiên cứu về người Hoa ở Việt Nam còn ít nên sẽ có kế hoạch thành lập Trung tâm nghiên cứu về Việt Nam, nghiên cứu về một số vấn đề như: lịch sử Việt Nam, khảo cổ học Việt Nam, người Hoa kiều ở Việt Nam và một số nghiên cứu về triều Nguyễn, Châu bản triều Nguyễn…  

Trong buổi làm việc hai bên đã đề ra các hướng hợp tác nghiên cứu khoa học trong thời gian tới. PGS.TS. Vũ Duy Mền cho rằng, Viện Sử học và Đại học Trung Sơn có thể hợp tác nghiên cứu về vấn đề tiếp thu Nho giáo ở Việt Nam cũng như vai trò, sự ảnh hưởng của Nho giáo đối với đời sống xã hội ở Trung Quốc và Việt Nam. PGS.TS. Mền cũng mong muốn phía Trung Quốc sẽ chia sẻ những tư liệu Hán Nôm về một số vị đi sứ, quan lại Trung Quốc sang Việt Nam từ trước thế kỷ X, vì tư liệu này ở Việt Nam hiện rất ít, hay tư liệu về làng xã như Hương ước Việt Nam và một số tài liệu làng xã Trung Quốc.

PGS.TS. Nguyễn Đức Nhuệ và GS. Ngưu Quân Khải trao đổi ấn phẩm sách và Tạp chí

Đoàn học giả Đại học Trung Sơn chụp ảnh lưu niệm với Viện Sử học

Kết thúc buổi làm việc, GS. Ngưu Quân Khải đã nhiệt liệt cảm ơn sự đón tiếp trọng thị và những chia sẻ chân thành của Viện Sử học, đồng thời trao đổi với Viện Sử học 2 cuốn sách là Đại Nam nhất thống chí và Đại Việt sử ký toàn thư xuất bản tại Trung Quốc. Thay mặt Lãnh đạo cơ quan, PGS.TS Nguyễn Đức Nhuệ cũng nhiệt liệt cảm ơn GS. Ngưu Quân Khải và đoàn học giả Đại học Trung Sơn đã đến làm việc, mở rộng mối quan hệ nghiên cứu khoa học với Viện Sử học. Đồng thời, hai phía cũng biểu thị mong muốn trong thời gian tới sẽ đẩy mạnh hơn nữa mối quan hệ hợp tác nghiên cứu trên tất cả các phương diện.

PV